Forminator

This form sends an email that lists the boxes that have been checked.
And it adds the email address to the proper list at Mailchimp.
But “does not” add the proper group(s) along with the email address.